阪神・マルテ、インスタ更新

2021年11月14日

カテゴリ:
元阪神

266: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)04:38:28 ID:Fa.u8.L7

マルテのストーリーやけどこれはどういう意味なんやろ…

267: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)05:52:58 ID:WP.9w.L13

>>266
次も頑張るから契約して下さいちゃうか知らんけど

268: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)08:45:44 ID:9j.xt.L20

>>267
すごーく嫌な見方をすると
契約して欲しいのが阪神とは言ってないんだよな

270: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)08:51:42 ID:WP.9w.L13

>>268
え、これほんまに契約して下さいって言ってんの？適当に言っただけなんやけど

275: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)09:18:02 ID:9j.xt.L20

>>270
適当なんかい！
ワイがスペイン語分かるわけないやろ！

269: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)08:48:58 ID:Fa.u8.L7

阪神に対してなら"取って"って言葉を使うのはおかしいよな

273: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)08:58:21 ID:Fa.u8.L7

「死ぬまで本物」とか「私は失敗しない」は自分の売り込みやろうけど「私を取って」の意味がほんまにわからん

276: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)09:57:43 ID:Ar.l6.L20

real hasta la muerte. llevate de mi que no falloでdeeplにかけると
死に物狂いで頑張る私から、私が失敗しないように

278: 名無しさん＠おーぷん 21/11/14(日)10:03:58 ID:9j.xt.L20

>>276
とりあえず来年も頑張りたいですってことかな(適当)

コメント一覧

- 1. 名無しの虎
- 2021年11月14日 17:46
- 来年も全力で頑張るのでどうかよろしくね
  くらいのもんやろ

- 2. 名無しの虎
- 2021年11月14日 17:50
- 絶対深い意味無いしこんなもんまとめてもしゃーないやろ

- 3. 名無しの虎
- 2021年11月14日 17:51
- 結局の所阪神が提示する条件とマルテサイドがどう折り合うかだし身も蓋もないけどインスタどうこうを気にしても仕方ないと思うけどな
  まして金払いの良いソフトバンクが調査している以上マルテ本人が額に納得していたとしても代理人の戦略として年俸を少しでも釣り上げるために返事を遅らせるということも十分にありうるわけで

- 4. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:11
- SBは今年Bランクで新監督になるからご祝儀補強ありそうなのよな

- 5. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:17
- >>4
  ちな前回のBクラス時のオフシーズン
  中田賢一、ウルフ、岡島秀樹、スタンリッジ、サファテ、鶴岡、李大浩を補強

- 6. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:20
- これは新庄や立浪へのラブコールだな

- 7. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:21
- 信心深いんか知らんけどよくキリスト教の言葉とか乗っけてるからそれかと思ったわ
  それよりこれの次のかっこええマルちゃん載せてえや

- 8. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:29
- メンヘラかw

- 9. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:36
- >>2
  ネイティブじゃないとわからんニュアンスもあるしな
  翻訳機の適当な訳で議論してもしゃーない

- 10. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:42
- >>4
  ソフトバンクはBクラスの上高給取りだった助っ人勢退団で金余りまくりなのが怖いのよね

- 11. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:43
- まぁどうせソフトバンクに奪われるからな
  何一つ阪神がソフトバンクに勝てる要素ないし

- 12. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:45
- マルテスアレスも大事だが、それ以外の補強もしてほしいな。育成の選手の登録枠や
  F Aの選手や戦力外からの獲得などするなら、もっと枠開けんと。

- 13. 名無しの虎
- 2021年11月14日 18:59
- >>11
  世界のイニエスタも気に入った六甲アイランドを信じろ
  実際ロハスも巨人と阪神で用意された住居を見て六甲アイランドの阪神の方がいいというのも理由の一つだし、ブラゼルも西武時代に用意された住居と阪神時代の住居を比べて近くに吉野家がないこと以外は阪神の方がよかったというくらいには外国人選手にとって六甲アイランドの環境が魅力的らしいし

- 14. 名無しの虎
- 2021年11月14日 19:13
- >>11
  🔥決　断　の　西🔥

- 15. 名無しの虎
- 2021年11月14日 19:15
- 実はワイ選手も年俸マイナス41万円で阪神ファンへの残留が確定しました

- 16. 名無しの虎
- 2021年11月14日 19:39
- せめてまともな翻訳できてるレスある状態でまとめんと何もわからんまま荒れるだけちゃうか

- 17. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:10
- DEEPL翻訳に突っ込んでみればええやん

- 18. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:10
- Deeplはそこそこ精度高いと思うけどな
  ちなみに俺も翻訳したけど「私が失敗しないように。私から奪ってください。」だった
  これが何を意味してるかは分からん

- 19. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:16
- >>18
  ???「僕から奪われた事を一生忘れるな」

- 20. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:17
- >>18
  本命と結ばれる前に練習相手に初めてを捧げるってことか？
  
  すまんやっぱりわからんわ

- 21. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:17
- >>19
  Gufel翻訳やめろ

- 22. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:22
- 虎速民は熊谷似で平均年収850万で12カ国語ペラペラって聞いてたんやけど誰か訳してくれや

- 23. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:23
- とりあえず、マルテ自身は阪神タイガースで来季もやりたい、と言うとるのちゃうか。
  問題は、代理人。彼がやらかさなければ万事上手く契約は出来る。ここはオフシーズン待ちやなぁ。

- 24. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:35
- 外国人との交渉は代理人次第やからなぁ
  ガルシアみたいに本人が残りたくても、代理人がやらかして退団することもあるし

- 25. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:39
- >>21
  おまえら漫才すなw

- 26. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:44
- >>24
  マルテみたいな見れる、じっくり球数稼げるタイプて阪神こそ打線に1番必要な人材な訳やから慰留報道も早かったんやろし
  球団もしっかり前向きな交渉はしてくれてるハズやと信じたい

- 27. 名無しの虎
- 2021年11月14日 20:57
- >>26
  今のフロントは昔と違って有能やで
  去年外野が散々いらんいらん言うてた中で冷静に残したの忘れたんか

- 28. 名無しの虎
- 2021年11月14日 21:06
- >>24
  去年の正式発表がクリスマス直前と記憶してるからいずれにせよ今は待つ必要あるんやないか?
  今年も谷本サンタのプレゼントがもらえたらええなぁ

- 29. 名無しの虎
- 2021年11月14日 21:29
- >>24
  選手の意向を汲んでくれる代理人と何が何でも金優先の代理人がいるからな
  銭ゲバで有名なボラスだが一応あれでもポスティングで松坂の交渉決裂直前に松坂の意向を尊重して入団を優先させたり、このオフFAになるからそっちの方が金貰えるぞって進言したけど選手の意向を尊重してシーズン中に契約延長を結んだりする等一応選手の意向を汲んだりしてるし